Europejskie Sympozjum Spadochronowe

*** English version below *** 

Europejskie Sympozjum Spadochronowe, to jedyne takie wydarzenie w Europie, podczas którego będzie można spotkać wyjątkowych skoczków, instruktorów i ekspertów z naszej branży. W agendzie znajdą się prezentacje związane z bezpieczeństwem w skokach różnego rodzaju, analiza incydentów, omówienie specyfiki sprzętowej i wiele innych.
Prezentacje będą tłumaczone symultanicznie w obie strony (z angielskiego na polski i z polskiego na angielski).

Wśród zaproszonych prelegentów pojawią się: Bill Booth i Tom Noonan z UPT, Albert Berchtold z Performance Designs, Daniel Ossio ze Squirrel, Bram Clement z SkydiveRatings.com, Piotr Bereda, Kuba Langowski, Maciek "Mahoo" Machowicz, Szymon "Simon" Chełmicki, Sebastian Dratwa, Basia Węgrzyn i wielu innych.
Pełna agenda wydarzenia: https://skydivingsymposium.eu/agenda/

3-dniowe wydarzenie łączące środowisko spadochronowe w jednym miejscu, pozwoli na wymianę doświadczeń, poznanie nowych osób czy zaplanowanie zagranicznych wyjazdów.

Podczas wydarzenia zaplanowane są ścieżki tematyczne dla Tandem Pilotów i Instruktorów, a w tym samym czasie odbywać się będą prezentacje dla wszystkich skoczków, panele dyskusyjne i praktyczne warsztaty riggerskie i wiele innych atrakcji.
W piątek wieczorem odbędzie się również niezapomniane After Party dla posiadaczy biletów 2- i 3-dniowych.

Informujemy, że dla uczestników Sympozjum Hotel Mazurkas przygotował specjalną ofertę - więcej informacji można uzyskać dzwoniąc do hotelu. 
Dodatkowo informujemy, że parking przed hotelem jest płatny (35 zł/dzień).

*** 

The European Skydiving Symposium is the only skydiving-oriented event in Europe that gathers experts, members of the skydiving community, instructors and gear specialists from our industry. It's not a trade-fair, it is a conference with a variety of presentations about safety, incident-analysis, gear specification, innovations… and so much more.
There is going to be simultaneous translation provided for all presentations (Polish < > English).

We invited great Speakers: Bill Booth and Tom Noonan from UPT, Albert Berchtold from Performance Designs, Daniel Ossio from Squirrel, Bram Celement from SkydiveRatings.com, Piotr Bereda, Kuba Langowski, Maciej "Mahoo" Machowicz, Simon Chełmicki, Sebastian Dratwa, Basia Węgrzyn and so many more! We plan to publish full agenda mid-November.

The skydiving community gathered in one place, before the season 2020 starts, is the best way to learn new things, revise safety procedures, meet new people or plan some skydiving adventures and boogies together.

The agenda is going to be published around late November, but we already know that you can expect a separate track for tandem pilots and another track for instructors only. You can also expect rigging workshops, discussion panels, and a video/photo contest. On Friday evening all 2-days and 3-days ticket owners are invited to the After Party. 

For Symposium attendees Hotel Mazurkas has a special offer - call the hotel and discover special deals. 
We kindly inform, that the parking in front of the hotel is 35 PLN/day.